I bet there are YouTube videos that could teach you how to fix the damage. On the other hand, perhaps golfball-like pockmarks actually improve your SE's aerodynamics (searching for the positive).Update on my hail damage. After almost a month of arguing with the claims guy who wanted to "total" my Mini (so that he could sell it), he finally agreed to delete my claim. The hail damage remains, but I get to keep the car.
Years ago, I went to a huge Indianapolis-area gathering of gen-1 Honda Insights and saw one where hail had shattered both front fenders. I never realized they were made of plastic before that.