I just drove the car for the first time since the incident, after keeping it on a charger overnight. It has entered some strange crippled mode, displaying a long list of error messages claiming that many systems are malfunctioning: brakes, brake hold, hill assistance, tpms, etc. The mode buttons are disabled.
What’s going on?
The messages have gone away, as predicted by @Landshark, leaving behind only an amber icon of an engine, which I think just means there are error codes stored.
A forum search revealed this was a common problem back in 2018, resolved eventually by a software update. At least one person on this thread, @insightman , was involved in that long discussion.
Apparently many Hondas display this long list of false errors after a battery problem has been resolved. It’s a little disconcerting to be told your brakes and engine are malfunctioning. Another example of something that a better program design could easily avoid.