Clarity is a pretty solid 40mpg on the highway in hybrid mode. The Accord hybrid, from what I hear, is maybe closer to 50. If you can charge at home, this reduces your commute to ~40 miles EV, 60 miles HV. In most places in the US outside of New England, electric is considerably cheaper than gas. It looks like that area may have gas around $2.60/gallon and electric around .13/.14 per kwh. If that's accurate, then the Clarity is the better buy, solely looking at commute costs.
It also may be cheaper than the Accord Hybrid with federal tax credits etc, but it depends on what's available to you. Honda had $6000+ manufacturer to dealer incentives, but I'm not sure if that's still ongoing or in which areas that's available.
Edit: So, if there are still 2020s, Honda is offering $7500 off of them, in your area at least. I typed in a random NJ zip code and it seems to be valid for that zip code. Note that for manufacturer-to-dealer incentives, they don't just put that on the sticker and may want to keep it for themselves. However, if you ask about it, you should be able to get that. Also if you use the Costco Auto program, you would get that off of the car.
Also, the 2021 has $5000 manufacturer-to-dealer incentives right now through the end of March. So yeah, with the (up to) $7500 federal tax credit and $5000+ off the hood, and other potential state & local rebates, the Clarity comes out to be probably the best value on the road in many places.