For sure, the Clarity should run normally through low SOC 2 bars into HV, after all that was the premise of their national TV ad campaign. For a month or so last year, the ads ran non-stop. "The end of your battery charge isn't the end of the world. It runs and electric, and has gas if you need it ... "
On the other hand, if I read your take away correctly, perceived "sudden high revving" at EV battery 2 bars is actually a repeatable about 30% increase in engine RPM at 2 bars. (TBD, I understand your most interesting study is ongoing.)
Therefore, those intentionally keeping some SOC above 2 bars can enjoy a somewhat quieter ride? Or maybe not, because you are going to get charging revs at any SOC.
Maybe your point is that on those longer drives, it matters less where you choose to leave SOC about a previous number of EV bars when HV is intentionally turned on because you are going to eventually experience the higher RPMs one way or the other (either to hold 2 bars, or to hold some higher number of EV bars). Which begs the question, would there by any advantage, short of actual mountains (or, disadvantage) to running at a higher SOC, or even in HV charge mode ("mountain mode") vs. just running at 2 bars? (I'm guessing the preliminary is answer is no, thus the the BS comment.)
So, I for one, like having some EV reserve, at least to use on local roads, when I get "there". But, maybe the point is, that's okay and nice, but don't expect any relation to angry bees.
edited still more