Just did the horn replacement today after having all the parts for months (priorities, ya know?). Used the PIAA 85115 "superior bass" horns ordered from Amazon and the OS18 College Hill Honda adapters (you need two). Using the instructions and photos from the folks earlier in this discussion it went near perfect, and my Clarity now has a much more insistent voice on the road.
Only thing I'd add to the various instructions already listed is that there are six clips on the front edge of the grille cover and none of them are visible initially. Two are molded-in clips on the bottom of the little wings of the grille cover that extend over the tops of the headlights, and those need to be squeezed and pushed upwards (there's room for fingers). The other four plastic clips at the front of the grille cover are hidden under the flexible rubber gasket and are "slider" clips, not compression clips; there are slots in both the grill cover and the grille molding itself that are open toward the rear of the car. Once you've pinched and lifted those clips on the wings, you can carefully slide the grille cover toward the rear of the car and the clips should release themselves. You've got to lift it a bit to keep the hood release from catching, and go slow so the clips don't go flying, but there's no center pin to pull up like on the body clips on the rear edge of the grill cover.
honk honk!