My 2018 Bolt, 46K, doesn't seem to cool the battery when it's parked, experiencing high ambient temperature unless it's actually plugged in, charging. we have experienced 105+ degrees this summer. Is there a relay or some switch that could be faulty, and replaceable for the home DIYer?