The cars already come programmed to not be fully charged and control the rate of discharge.
Charging rate is definitely controlled, it takes between 2.5-12 hours to fully charge. Discharging, not so much. Drive 80mph for 20 minutes or so and the battery will be drained. That’s a pretty rapid discharge rate.
"the BMS will only allow charging to ~90%. Target cell voltage is just under 4.1V, which is considered to be ~90% for a 3.7V cell. 100% would be 4.2V.
When you charge to 80%, you’re charging to 80% of 90%, or 72%."
I believe I recognize those words.