Amen Nikko. I treat mine like you treat yours. Gets plugged in the moment I get home, left plugged in until I leave. Temps are ignored and it doesn't matter if I just got back from 100 mile drive (in which case my battery is fully depleted) or a 1 mile drive. Climate control is set around 70 degrees 100% of the time...comfort always trumps range. If this car needs to be treated all that special, it is simply not ready for sale to the general public, and nobody would want to own one. My wife is primary driver of ours. If I asked her to consider doing some of the things on that list Lowell mentions she would quickly ask me to get rid of this stupid battery thing and just get her a normal car to drive. I believe most drivers would feel the same way and maybe lists like this being thrown around actually hamper sales of EVs and PHEVs because people think it's just too complex to own this car. It is not, and this car can be treated like every ICE car on the road.
My wife and I do none of the things Lowell advises in his last paragraph. Not one (except garage -- yes I have a garage.) Nor do I believe any of them are necessary for long life. 25k miles so far and counting. All is well. Range is holding nicely. I feel compelled to note that Honda likewise asks us to do none of those things mentioned.
One of us is right, and one of us is wrong. We will know which is which about 8ish years from now as we watch how these cars age, though I highly doubt I will keep my Clarity that long...
To be real blunt I think there might be merit to cycling this battery as harshly as possible in an effort to cause a significant degradation, such that Honda warranties a new replacement battery somewhere around the 79,000 mile mark. Then that person would have an 80,000 mile car with a NEW battery, while those who babied their batteries for long life are stuck keeping their original battery beyond the warranty period and never have the benefit of a free replacement from Honda.
So I feel both camps are rolling the dice and relying on luck...those who think they're doing the right thing by doing a "save the battery dance", vs those who are "abusing" their battery with whatever methods some perceive to be abuse. Who's gonna roll lucky? Stay tuned for a half-decade, when things will start to shake out. Until then we are all guessing.