In your shoes, I might consider a compromise. You could install a 240V, 20A circuit. This only requires AWG 12 wiring (3 conductors + ground). This wire is no different than what is commonly used in the house (low cost, easy to work with). You would use a 2-pole 20A breaker for this. In the short-term, you would install a standard 120V receptacle (NEMA 5-15/20) and not use the 3rd wire. In the Clarity's future, you could trivially replace the 120V receptacle with a 240V (could use NEMA 14-50) yielding Level 2 capability. The only down-side is that you have limited your Level 2 charging to 16 amps (instead of the 30 amps that the Clarity is capable of). However, even with this limitation, your charge time improves from 12 hours to around 4 hours. You must choose a Level 2 EVSE that allows you to command the 16A limit.
That's an interesting idea, not for my particular situation but I can see it fitting a scenario where someone does not have an outlet close enough to where they park their Clarity to directly plug in, and so they are currently using an extension cord which they want to avoid and they want to install a new dedicated outlet for the Clarity, but keep the cost as low as possible, and also use the existing EVSE as part of keeping the cost down. They could install a dedicated 15 amp circuit which would be the cheapest, but they probably would consider spending a little more for a 20 amp circuit. Then you are offering a third option at slightly more expense which is to run a 240V 20 amp circuit even though it will initially be used 120V with the existing EVSE. This allows at a later date to upgrade the outlet for minimal cost to at least some semblance of Level 2 charging by installing a NEMA 6-20 receptacle.
My situation is similar as far as needing a new dedicated outlet, except I am not fighting to keep costs down I am mainly interested in a one-time installation that will provide for current needs as well as some future proofing. But future proofing within reason, I'm not worried about how I will charge my future 500 mile range Tesla

but just reasonable charging which I think a 50 amp circuit should be plenty. I'm lucky also that the new outlet will only be about fifteen feet from the panel so wire cost isn't such a huge issue.
The other difference in my situation is that I have always needed a 120V outlet in that location which is at the back of my garage, among other things to run my two 3 amp fans and my 1200 watt quartz heater all of which are mounted on the back wall. The only outlet currently in the garage is along the side of the garage where the outlet is normally blocked by the car that is parked there, so not a convenient location.
Now along comes the Clarity into my household. As I mentioned the extension cord method is quite workable for now, but it's really time now to install that dedicated outlet that I have always needed in that location. But I also want to future proof for full level 2 charging, and do all of it at the same time while I have the electrician out. Thinking more about it since my original post, it really does seem that I need to install two new dedicated circuits, a 20 amp 120V NEMA 5-20 outlet and a 50 amp 240 volt NEMA 14-50. I will initially only use the 20 amp 120V outlet for charging. Of course once the 14-50 outlet is there staring at me it will be hard not to run out and get a Level 2 cable which I'm sure I will eventually do, however long my willpower holds out

although I will probably get a 16 amp EVSE which will be plenty, and since any future electric car I'm sure I will want a 40 amp EVSE to get the full power of the 50 amp outlet. Whenever I do start using the 14-50 outlet for charging I will still have the 120V 20 amp outlet available in that location for other things which is what I want.