Even in the article which is linked in the OP, it's made clear that this wasn't a proper test of the car:
The engineers also later found sensor issues that let the battery get hotter than it should have, the spokesperson told Jalopnik.
“The team spotted an accidental disconnection of one of the outdoor temperature sensors from the air conditioning system, which caused the air conditioning system to not send cold air to the battery and other systems when needed,” the spokesperson said. “There is always a limit if the power is used indiscriminately, but the resistance threshold is much higher if the air conditioning system had worked correctly. The team has now fixed that.”
The spokesperson also said the technical team confirmed that the car will be able to run the race distances, but at a more manageable pace—around 470 HP will be what the cars can maintain throughout the race, with the full 778 HP available for things like overtaking.
Naturally, this central issue wasn't mentioned in the OP, because that wouldn't fit the FUD purpose for which this thread was created.
* * * * *
Of course, the Model S isn't designed to be a track car, and running it at top speed for extended periods will certainly overheat the battery pack, the motor, or both. But not as quickly as claimed in this FUD.
And of course, it's just more Tesla bashing FUD to claim the I-Pace works "better" on the race track. The Tesla Model S P100D has a top speed of 155 MPH; the I-Pace is limited to 124 MPH. Obviously, if the Model S was limited to the top speed of the I-Pace, it would take significantly longer to overheat.
"David Green" has been told all this before. Why does he keep starting new threads filled with false statements; threads which have no other purpose than to attack Tesla and spread false information? I think the answer is pretty clear.
But even worse than the many false statements and the extremely biased claims, is the sort of "zero-sum game" portrayed in the FUD used as a strategy to attack Tesla. And I don't mean just this one Tesla basher, either; I mean the overall anti-Tesla campaign by all serial Tesla bashers. Being a fan of Tesla doesn't stop me from admiring the Jaguar I-Pace, or praising it for its many virtues. Obviously the same cannot be said for the Tesla bashers!
True EV fans and supporters will welcome all well-designed plug-in EVs, as offering more choices to car buyers. Attacking one brand or another with FUD betrays an anti-EV agenda.