I forget the exact menu, but you can change this in places of interest. I have mine set to show both EV plugs and gas stations.
Hit the "option" button on the center controls (between the seats) while showing the map, and then you can customize the elements shown on the map. I turned off gas stations and turned on charging locations. There are lots of other things as well, such as parks and airports and points of interest and much more.