Ah, that display. I never use that screen (since I use Android auto constantly).The dash display is percent charge of the battery. This is logical and matches what you think the display should show.
The infotainment screen does not show a 'logical' number. The infotainment screen gives EV range as a percent of 47 miles of estimated range.