I believe the left side of this picture shows the EV range compared to 47 miles for full scale - it is not battery percent charge.Good question that I don’t know the answer to offhand.
But wouldn’t the “battery gauge” on the left of the instrument panel or this screen on the Info panel, along with a little “mental math” give you a decent approximation?
...and the battery diagram on your picture...